English · Español
Términos y Condiciones
Axion AI LLC · Fecha efectiva: 1 de marzo de 2026 · Última actualización: 6 de mayo de 2026 · Ley aplicable: Massachusetts, EE.UU.
Estos Términos y Condiciones ("Términos") rigen su uso de todas las aplicaciones móviles publicadas por Axion AI LLC ("Axion AI," "nosotros" o "nuestro"), incluyendo Deductly, HealthBridge, Axion Sleep Apnea Screener, PlateCheck, ClearSkin AI, SafeMama, ClariFi e Imuni (colectivamente, las "Aplicaciones"). Al descargar o usar cualquier Aplicación, usted acepta estos Términos.
1. Aceptación de los Términos
Al acceder o utilizar nuestras Aplicaciones, confirma que tiene al menos 13 años de edad, ha leído y comprendido estos Términos, y acepta estar sujeto a ellos. Si no está de acuerdo, no utilice nuestras Aplicaciones.
2. Descripción de los Servicios
Axion AI publica aplicaciones móviles que funcionan sin conexión y respetan la privacidad. Toda la funcionalidad principal opera en su dispositivo sin requerir conexión a Internet o cuenta de usuario. Las características, niveles de precios y acciones disponibles pueden variar según la aplicación y la versión.
3. Moneda Virtual — Sparks ⚡
Ciertas Aplicaciones utilizan una moneda virtual llamada Sparks para medir acciones específicas dentro de la aplicación. Los siguientes términos aplican a Sparks:
- Sin valor en efectivo. Sparks no tienen valor monetario y no pueden ser canjeados por efectivo o equivalentes en efectivo bajo ninguna circunstancia.
- No reembolsable. Los Sparks consumidos a través de acciones dentro de la aplicación no pueden ser reembolsados. Los Sparks no consumidos pueden ser elegibles para reembolso según la política de reembolso de la App Store aplicable.
- No transferible. Los Sparks están vinculados al dispositivo en el que fueron comprados y no pueden ser transferidos a otro dispositivo, cuenta o usuario.
- Vinculado al dispositivo. Los Sparks se almacenan localmente en su dispositivo usando cifrado vinculado al hardware. Si desinstala la Aplicación, realiza un restablecimiento de fábrica, o reemplaza su dispositivo, los Sparks no consumidos pueden perderse permanentemente. No somos responsables de los Sparks perdidos debido a cambios de dispositivo.
- Sin caducidad a menos que se indique lo contrario en el momento de la compra.
- Precios. Los Sparks se venden en paquetes a los precios mostrados en la Aplicación. Los precios están sujetos a cambios con cada nueva versión de la aplicación. El precio que paga es el precio mostrado en el momento de la compra.
4. Compras dentro de la aplicación y suscripciones
Nuestras Aplicaciones pueden ofrecer paquetes consumibles de Sparks y suscripciones de renovación automática ("Privacy Pass") a través de Apple App Store o Google Play Store.
- Pago. Todas las compras son procesadas por Apple o Google. Su método de pago registrado con Apple o Google será cargado en el momento de la compra.
- Suscripciones. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período de suscripción a menos que se cancelen al menos 24 horas antes de la fecha de renovación. Puede gestionar y cancelar suscripciones en la configuración de su cuenta de Apple ID o Google Play.
- Divulgación de renovación automática. Los precios de suscripción y los términos de renovación se muestran en el momento de la compra y en la pantalla de configuración de la Aplicación. Al comprar una suscripción, usted autoriza a la tienda aplicable a cargar su método de pago de forma recurrente.
- Reembolsos. Todas las compras son finales excepto cuando lo requiera la ley aplicable o la política de reembolso de la tienda aplicable. Las solicitudes de reembolso deben enviarse directamente a Apple o Google.
- Nivel gratuito. Cada Aplicación proporciona un número de usos gratuitos antes de requerir cualquier compra. El número exacto de usos gratuitos se muestra en la Aplicación y puede cambiar entre versiones.
5. Nivel con publicidad
Algunas Aplicaciones ofrecen un nivel con publicidad que brinda acceso ilimitado a cambio de mostrar anuncios. Al optar por el nivel con publicidad:
- Usted consiente la visualización de anuncios de terceros servidos por Google AdMob.
- Google AdMob puede recopilar cierta información del dispositivo no identificable personalmente para la entrega y medición de anuncios. La política de privacidad de Google se aplica a los datos recopilados por AdMob: policies.google.com/privacy.
- Puede optar por salir del nivel con publicidad en cualquier momento comprando Sparks o una suscripción.
Excepción de HealthBridge: La aplicación HealthBridge no ofrece un nivel con publicidad. HealthBridge es siempre gratuita para los pacientes.
6. Aviso médico y de salud
Importante: Las aplicaciones Axion Sleep Apnea Screener, HealthBridge, SafeMama e Imuni están diseñadas solo con fines informativos y educativos. No son dispositivos médicos. No proporcionan consejo médico, diagnóstico o tratamiento. Los resultados generados por estas Aplicaciones — incluyendo clasificaciones Mallampati, puntuaciones STOP-BANG, evaluaciones de elegibilidad para ensayos clínicos, traducciones de documentos, exámenes de signos de peligro WHO IMPAC y calendarios de vacunación infantil — no son un sustituto del consejo médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado antes de tomar cualquier decisión relacionada con la salud. In an emergency, call your local emergency services immediately. Esta traducción al español es una traducción de buena fe del original en inglés; en caso de conflicto, la versión en inglés controlará. Revisión profesional de traducción pendiente.
7. Privacidad
Nuestras Aplicaciones están diseñadas para operar sin recopilar información personal. No se requieren cuentas de usuario, direcciones de correo electrónico ni datos en la nube. Los datos se almacenan localmente en su dispositivo. Cada Aplicación tiene su propia Política de Privacidad disponible en axionaiapps.com. Por favor revise la Política de Privacidad aplicable antes de usar una Aplicación.
8. Propiedad Intelectual
Todo el contenido, diseño, código y activos dentro de nuestras Aplicaciones son propiedad de Axion AI LLC y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. No puede copiar, reproducir, modificar o distribuir ninguna parte de nuestras Aplicaciones sin permiso previo por escrito.
9. Limitación de Responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Axion AI LLC no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluyendo pero no limitado a la pérdida de datos, pérdida de ingresos o lesiones personales, derivados del uso de nuestras Aplicaciones. Nuestra responsabilidad total hacia usted por cualquier reclamo derivado del uso de nuestras Aplicaciones no excederá la cantidad que nos pagó en los doce meses anteriores al reclamo.
10. Renuncia de Garantías
Nuestras Aplicaciones se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo pero no limitadas a garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, o no infracción.
11. Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Massachusetts, Estados Unidos, sin consideración a sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja bajo estos Términos será resuelta en los tribunales del Condado de Suffolk, Massachusetts.
12. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios materiales serán comunicados a través de una actualización de la Aplicación o aviso en nuestro sitio web. El uso continuado de nuestras Aplicaciones después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos revisados.
13. Contacto
¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctenos en:
Axion AI LLC
USA
support@axionaiapps.com
axionaiapps.com